本专业方向旨在培养具有良好的综合素质、职业道德、深厚的人文社科修养，掌握扎实的英汉语言文化知识、翻译与传播理论知识和必要的相关领域知识，具备较强的英汉双语语言运用能力和口笔译能力、基于人工智能的翻译实践能力、跨文化与国际传播能力、思辨能力、自主学习能力及一定的研究能力，能够胜任外交外事、新闻媒体、科教文旅、商贸金融等领域的翻译与国际传播、语言服务与管理等工作，能够继续深造学习并从事相关领域研究的高素质复合型外语人才。

毕业生授予英语语言文学学士学位。

英语（翻译与国际传播实验班）入选2025年校级拔尖创新人才培养特色班型。本专业方向以翻译与国际传播为特色，以新闻传播学、区域国别学、历史学等为支撑，课程体系覆盖英语语言文学核心课程（如综合英语、英语文学、语言学及应用语言学、英语国家文化、跨文化交际）、翻译与传播理论课程模块（如翻译、国际传播理论与实践）和新技术课程模块（如机器翻译、新媒体传播），强化了翻译与传播核心知识与能力培养的体系化课程支撑，即“理解中国”（传播内容）、“理解对象国”（传播对象）、“理解翻译与传播”（传播方法与技术）三大板块课程，突出“英语+翻译与传播+智能技术”的知识融合和“师-生-AI”的互动学习。