培养目标
本专业以日语与法学交叉的“涉外法治人才实验班”和以日语与英语双语融合的“日英复语班”开展人才培养。
1.日语(涉外法治人才实验班)
本专业方向旨在培养具有良好的思想道德素质、科学文化素质、身心健康素质,系统掌握日本语言文化知识和服务中日交流的法律知识,具备较强的逻辑思维能力、跨文化能力、自主学习能力,能够从中日交流和全球视角熟练运用日语和所学相关知识理解和阐释涉日法律现象、开展法务交流,能够胜任在不同领域涉日法律事务中的法律实务、翻译、管理等工作,能够有效支持将来在法律领域攻读研究生、开展相关研究的高素质涉外法治人才。
2.日语(日英复语班)
本专业方向旨在培养具有良好的思想政治素质、道德和人文科学素养,能系统掌握日语和英语的语言文学文化知识以及国际传播、外语教育等特色领域的知识,具备良好的双外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力和国际传播能力等专业能力以及较强的思辨能力、自主学习能力、创新能力等综合能力,能够胜任在教育、外事、新闻出版、企业等部门从事外语教育、翻译与传播、管理等工作,能够继续攻读研究生并从事相关领域研究的高素质复合型外语人才。
专业课程
(一)日语(涉外法治人才实验班)
基础日语、高级日语、日语会话、日语视听说、日语基础写作、日本概况、跨文化交际、学术写作与研究方法、翻译理论与实践、翻译技术、日本社会思想史、法学概论、中国法制史、外国法制史、国际法、日本国内法、法律日语、法律文书写作等。
(二)日语(日英复语班)
基础日语、高级日语、日语会话、日语视听说、日语基础写作、日本文学史、日语语言学概论、日本概况、日本社会思想史、世界文明史、学术写作与研究方法、翻译理论与实践、翻译技术、综合英语、英语写作、英语国家概况、跨文化交际、传播学导论。
人才培养
通过四年的日语专业课学习,培养具有扎实的日语语言文学专业基础、较为广泛的人文科学文化认知能力和初步的研究能力、能够胜任一般高校和中等专业学校的教学和研究工作的教研人员;以及能够系统掌握至少两门外语,能在政府行政、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域工作的专业日语人才。日语专业就业面广,毕业生主要在教育机构、外企、外贸等领域从事翻译、教学等工作;继续攻读硕士研究生比例保持在38%左右,约49%的学生在本科阶段可以去日本交换留学一年。
就业前景
主要去向为:升学、政府及事业单位、国内外企业、教育培训机构等。
升学去向包括:北京大学、北京外国语大学、中国人民大学、南京大学、京都大学、大阪大学、一桥大学、东京学艺大学、新潟大学等。
岗位与专业匹配度为85%。近50%毕业生在国内外知名学府继续深造,就业单位主要集中在政府机构、高校、知名日企等。